A lease between an Australian landlord and an Australian tenant does not need a notary. Residential tenancy agreements are governed by state and territory tenancy law and are signed without one. Commercial leases, especially long ones that are registered on the land title, can carry formal execution and registration requirements, but those are set by state law and handled by a solicitor or conveyancer, not by a notary.
A notary becomes relevant when a lease has to be relied on, or signed, across a border. There are three common situations.
A foreign authority or institution sometimes wants proof of where you live or where your business operates:
What they usually want is a notarised copy of the lease.
The original may not exist in paper form. Many leases are now signed electronically, so there is no wet-ink original for a notary to sight. A notary certifying a printout can only say it is a copy of the printout, which most recipients will not value. Workable alternatives:
Ask the recipient which it will accept. Many are really asking for proof of address and take a utility bill or bank statement as readily as a lease.
This comes up in two directions:
The foreign landlord, agent or registry may want your signature notarised. In some countries leases are customarily signed before a local notary, and some long leases must be registered. Whether an Australian notary's certificate is acceptable for that is decided there. Ask before booking.
If you let property abroad regularly, it is often simpler to appoint a local agent or relative under a power of attorney than to notarise every lease. Our page on powers of attorney that cross borders covers that route.
An Australian company taking a lease abroad, for an office, warehouse or site, will usually find the landlord wants the signatures notarised and evidence that the signatories can bind the company. Bring company records and, if needed, a board resolution. See our page on notarising for a company.
Before signing, get legal advice if:
For a signature: bring the lease unsigned, every page, with photo identification (ideally a passport) and any execution instructions from the other party. The notary checks your identity and understanding, witnesses your signature, and attaches a notarial certificate.
For a certified copy: bring the original signed lease or the signed letter. The notary sights it, certifies the copy, binds the certificate to it, and records the act.
A lease in a language you do not read needs a translation first, because the notary must be satisfied you understand what you are signing.
Only DFAT issues apostilles in Australia; a notary cannot.
Not every foreign landlord or bank wants an apostille. Ask before paying for one. The recipient also decides whose translation it accepts.
Notarial fees are not set by statute and vary between practitioners. As a market estimate only:
A long lease with every page initialled takes longer. DFAT and embassy fees are separate and per document.
Does notarising a lease make it binding? No. It proves who signed and when. Whether the lease is binding depends on its terms and the law that governs it.
My landlord signed electronically. Can I still get a notarised copy? A notary can certify only what they sight. Ask the agent for a signed confirmation letter instead, or swear a declaration of address with the lease attached.
Can a Justice of the Peace certify my lease for use overseas? No. JP certifications are not recognised abroad and cannot be apostilled.