Looking for professional and reliable notary and translation services in Kiama? Whether you need documents notarised for legal, immigration, or business purposes, or require NAATI-certified translations, you've come to the right place. At Notaryaustralia.com, we make the process seamless—whether you’re local to Kiama or need support remotely.
This guide covers everything from mobile notary services in Kiama to digital notarisation and translation of legal and immigration documents. Read on to learn how we help individuals, families, migrants, students, and businesses get things done quickly and correctly.
Notarisation ensures your document is legally witnessed and certified for use in Australia or overseas. Our certified notary public in Kiama is authorised to notarise a wide variety of legal and business documents.
We also offer mobile notary services across Kiama, so you don’t need to leave your home or office to get it done.
Busy during office hours? No problem. We offer:
Whether it’s an urgent affidavit or a contract that needs same-day witnessing, we’re here for you.
If you're submitting documents to immigration authorities, courts, universities, or international institutions, you need NAATI-certified translations—and we provide exactly that.
Every translation is completed by a NAATI-accredited translator and comes with an official certification, ready for legal or government use.
We know your time is valuable. That’s why we offer combined translation and notarisation packages—saving you time and money.
Perfect for:
You’ll get your documents translated by professionals and notarised by licensed notaries all in one go.
Students applying for international programs or visas often need translated and notarised transcripts, academic certificates, or ID documents. We offer discounted services and fast turnarounds for students in Kiama.
We support families and senior citizens with:
New to Australia or applying for residency? Our migrant-friendly services include:
Need your contracts, deeds, or business documents notarised or translated? We assist legal firms, entrepreneurs, and business owners with compliant documentation, including:
Can’t visit us in person? We’ve made it easier than ever to access our services from anywhere.
Perfect for clients in remote areas or with urgent needs.
Document Type | Translation | Notarisation | NAATI Certified |
---|---|---|---|
Birth Certificate | ✅ | ✅ | ✅ |
Marriage Certificate | ✅ | ✅ | ✅ |
Affidavit | ❌ | ✅ | N/A |
Power of Attorney | ✅ | ✅ | ✅ |
Visa Document | ✅ | ✅ | ✅ |
Statutory Declaration | ❌ | ✅ | N/A |
Academic Transcript | ✅ | ✅ | ✅ |
Passport | ✅ | ✅ | ✅ |
Business Contract | ✅ | ✅ | ✅ |
Booking with us is simple:
We proudly serve Kiama and surrounding areas including Minnamurra, Gerringong, Jamberoo, and Shellharbour.
A JP is fine for domestic use, but for any international, legal, or government submission, you need a notary public.
Most NAATI-certified translations are delivered in 24–48 hours, with same-day express options available.
Yes. Our translations are NAATI certified, making them acceptable for Department of Home Affairs, courts, and universities.
Absolutely. We offer remote notarisation via video call, with digital document delivery.